вроде через Е... но мне больше нравится Э. Надо выяснить, как же правильно
Ср сен 09, 2009 8:18 pm
Primavera
Зарегистрирован: Сб мар 29, 2008 10:04 pm Сообщения: 821
Общий каталог пеларгоний
Ну Поппинс точно Мэри, думаю, и кровавая тоже. А вот лосося я бы окрестила Солерно - большое круглое теплое солнце. Или просто и скромно-Солярис , можно латинскими буквами.
Ср сен 09, 2009 10:18 pm
Пух
Победитель конкурса
Зарегистрирован: Ср окт 13, 2004 2:16 pm Сообщения: 1552 Откуда: деревня Томск
Общий каталог пеларгоний
Правильнее все же Мэри, потому как в аглицком - Mary, и имя это не русифицировано. А Мери - это все равно что Ён вместо Джона. А лососей надо называть по обычной классификации - горбуша, кета, сёмга, форель, кижуч...
Пух, ты просто кладезь юмористическая кета-кижуч Мне Солерно понравилось, но Солярис тоже можно и, я предлагаю, не латиницей, а кирилицей, в конце-концов она у нас как никто заслужила попасть на местный пеларгониевый Олимп и быть увековеченной в памяти потомков Солярис, решение за тобой! Только умоляю, без не нужной скромности! ))) Тебе как больше нравится - Солерно или Солярис?
Ср сен 09, 2009 10:51 pm
Солярис
Зарегистрирован: Пт май 06, 2005 1:45 pm Сообщения: 2620 Откуда: Томск
Общий каталог пеларгоний
Ну тогда СОЛЯРИС 1, СОЛЯРИС 2, СОЛЯРИС 3 и все остальные в том же духе. А если сурьёзно, Солерно мне нравится.
_________________ Счастье - как здоровье: когда его не замечаешь, значит оно есть
Вам бы только стебаться, бессовестные ))))) Нет чтобы конструктив какой предложить... Ну а как мне их обозвать-то?! Белый Глаз, Розовый.. к-хм, я лучше промолчу Помогайте! ))))
Чт сен 10, 2009 11:42 am
Солярис
Зарегистрирован: Пт май 06, 2005 1:45 pm Сообщения: 2620 Откуда: Томск
Общий каталог пеларгоний
Вырви глаз, вставь глаз, пуговичку на лоб пришей, челюсть подвяжи А вообще названия придумывать прямо мука...
_________________ Счастье - как здоровье: когда его не замечаешь, значит оно есть
Чт сен 10, 2009 1:40 pm
Солярис
Зарегистрирован: Пт май 06, 2005 1:45 pm Сообщения: 2620 Откуда: Томск
Общий каталог пеларгоний
Можно слямзить у фиалочников что-нить
_________________ Счастье - как здоровье: когда его не замечаешь, значит оно есть
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения